��ࡱ� > �� * , ���� ) �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� {� �� � bjbjz�z� * � � � �� �� �� � � � 0 0 0 0 0 ���� D D D D X D � . l l l l l G G G $ � � j � / 0 G G G G G / 0 0 l l � D � � � G : 0 l 0 l � G � � � l ���� 0m��R;� ���� � � � Z 0 � � � � F � � � 0 � $ G G � G G G G G / / � G G G � G G G G ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � G G G G G G G G G � � : Leistungsbeschreibung 1929216 f�r BOLL-Doppelfilter DOUBLE 2.04.5 Doppelfilter Doppelfilter bestehen aus zwei Filtergeh�usen. Eine Filterh�lfte ist in Betrieb, w�hrend die andere Filterh�lfte gereinigt in Reserve steht. �berschreitet der Verschmutzungsgrad die Toleranzgrenze, kann drucksto�frei auf die gereinigte Filterh�lfte umgeschaltet werden. Der verschmutzte Siebeinsatz wird gereinigt, w�hrend die Anlage weiterl�uft. Die Umschaltung erfolgt mit einem zylindrischen Hahnk�ken. Das gleichzeitige Abschalten beider Filterkammern ist durch die Bauform ausgeschlossen. Ausf�hrung des Doppelfilters Gr�sse/Anschlussnennweite: DN 50 Material Geh�use: EN-GJS-400-15 Umschaltung: Hahnk�ken Material Umschaltung: EN-GJS-400-15 Material Dichtungen: Viton Filtereinsatz: Korbsieb Material Siebeinsatz: CrNi-Stahl Filterfeinheit: 5 oder 2 mm Differenzdruckanzeiger: Typ 4.36.2 Filter montiert auf einer �lwanne Betriebsdaten zu filterndes Medium: Heiz�l Volumenstrom: 12 m3/h zul�ssiger Betriebs�berdruck: 0 - 16 bar zul�ssige Betriebstemperatur: max. 80 �C Fabrikat: BOLL & KIRCH Filter-Typ: DOUBLE 2.04.5 ! A B F H W H d � � � � � U \ a l � � � � � � � � � � + , V W u � � � ����ɼɱ����~�~�s�s�s�s�s���s�s�s�s���e hs.� 5�6�CJ OJ QJ h hK� CJ OJ QJ h hK� hK� CJ OJ QJ h hs.� >*CJ OJ QJ h hs.� CJ OJ QJ h hs.� 5�CJ OJ QJ h hs.� CJ OJ QJ h hK� 6�CJ OJ QJ h hs.� 6�CJ OJ QJ h hs.� 5�CJ OJ QJ h hK� hK� 5�CJ$ OJ QJ h hs.� 5�CJ$ OJ QJ h ' ! F G H W E F e � � � � ( L n � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����^��`��gdK� $a$ $��^��a$ @&